红豆茶叶新闻资讯网

您好,欢迎访问我们的网站,我们将竭诚为您服务!

王雅捷:日语酱意思介绍

2020-11-12 23:25分类:茶方剂 阅读:

 

王雅捷:日语酱意思介绍

  经常会听到或者看到大家在名字后面加一个酱,有很多的小伙伴们都想知道酱是什么意思,下面游戏吧小编为大家带来日语酱意思介绍,感兴趣的小伙伴们快来一起看看吧!

  日语酱其实来自日语,不管男女都可以使用这个字,不过一般情况下,只有关系比较亲密的人才会使用这个字。

  很多网友应该都发现了,其实酱这个字在国内使用的频率还是很高的,不过这个可不是吃的酱哦!比如说papi酱,黑尾酱。“酱”这一个的来源是源自日语“ちゃん”(读chan)的谐音,无论说话者是男是女,都可以用“酱”来称呼对方,不用考虑对方到底是男是女。

  但是一般而言,只有在对自己非常亲密的人说话时才会使用“酱”这一称呼。意思可以是“小猫”、“宝宝”、“小样”之类的称呼。它不仅用在长得可爱的女孩子身上,亦可用在别的事物身上,甚至也可能用在男性身上。

  酱是什么意思简单来说就是一个比较亲密的称呼,比如之前综艺节目《幸福三重奏》中,大s她们就会叫福原爱叫爱酱,就是一种表达亲近的意思。

  (1)欧尼酱(哥哥)念做“o ni chan”

  (2)欧内酱(姐姐)

  “酱”是一种表示亲昵的后缀称呼。。就和“先生”、“小姐”、“君”一样,放在名字后面。。但是因为用“酱”称呼别人的话,就表示你和他的关系很好或你很喜欢他(这里并不指恋爱)。所以"酱"是直接放在名后面用的。

  银酱=阿银樱酱=小樱

  比如称呼【平泽 唯】:关系不太熟叫“平泽小姐”或“唯小姐”,如果关系非常好的话就可以叫“唯酱”。。(不叫“平泽酱”是因为直接叫姓关系太生疏,和“酱”矛盾。。)

  称呼小孩子或可爱的女孩时也可以加上“酱”。。

  另外“酱”这个事音译。。只是这样念,不是这样写。。所以直译过来可以使“小”、“阿”之类的。

  不过这个字肯定不能对上级,主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。翻译的时候一般译为”小……“,比如日本乒乓球运动员福原爱称为是爱酱,翻译成中文就是小爱的意思。比如说 哥哥 后加sang,但加jiang就显得更亲近。

  以上就是游戏吧小编为大家带来的日语酱意思介绍内容,更多精彩内容请关注游戏吧,即可在第一时间获得最新相关内容。

  网络热门梗大全

  硬核欢乐向

  失踪人口回归

  喜提

  迪士尼律师函

  渣渣辉三千万买德国赢

  天台风好大

  圆寂

  扫橘子皮

  皇权富贵

  灭菊打虎

  透明肥宅快乐水

  plmm

  不爱我就拉倒

  救救孩子

  一个亿竟然不够玩

  隐形人口

  杨紫羊紫

  687是什么梗

  哥练的胸肌

  ac部警告


王雅捷:日语酱意思介绍

郑重声明:喝茶属于保健食品,不能直接替代药品使用,如果患有疾病者请遵医嘱谨慎食用,部分文章来源于网络,仅作为参考,如果网站中图片和文字侵犯了您的版权,请联系我们处理!

上一篇:朴海美:坚韧

下一篇:邱泽:【欢声融融】

相关推荐


关注我们

    红豆茶叶新闻资讯网
返回顶部